Marée basse

La mer des souvenirs, à marée basse

Couleur bleue des jours heureux,

La mer des souvenirs, à marée basse

Couleur bleue des jours heureux,

Couleur noire du temps qui passe

 

Un oiseau chante sur une algue marine

La sauvage marguerite

La fragile églantine

Un chasseur cruel, de son fusil d’éclairs

Troua le nuage blanc

Pluie du ciel tomba

Larmes de sang, triste émoi

 

Le ciel dévisage, le visage du ciel

A l’horizon rougi

Que boit le soleil

Une voile se meurt, frisson de vague

Que le vent d’écume,

Doucement élague

 

La mer des souvenirs, à marée basse

Couleur bleue des jours heureux,

Couleur noire du temps qui passe

Zurückströmende Flut (Ebbe)

Ein Meer an Erinnerungen flutet vorbei wie das Wasser bei Ebbe

Blau ist die Farbe der glücklichen Tage

Schwarz ist die Farbe der vorbeiziehenden Zeiten

 

Ein Vogel singt über einem-von Algen gefärbten-aquamarin grünen Meer

Hier eine wilde Margerite

Dort eine zerbrechliches Heideröschen

Ein grausamer Jäger durchlöchert mit seinem Blitze speiendem Gewehr

Die weisse Wolke

Regen fiel vom Himmel

Tränen aus Blut, traurige Aufregung

 

Der Himmel schaut auf sein eigenes Spiegelbild

Der Horizont rötet sich

Und die Sonne scheint den Himmel zu verschlucken

Das Segel hängt schlaff herunter Wellen haben Schaumkrönchen

Die der Wind abschöpft

Ganz langsam

 

Ein Meer an Erinnerungen flutet vorbei wie das Wasser bei Ebbe

Blau ist die Farbe der glücklichen Tage

Schwarz ist die Farbe der begangenen Fehler

De Noël Walterthum

Laissez un commentaire